乳がんは「母乳」で伝染する
故 小林麻央さんの乳がんの原因は、麻央さんの家系は乳がんであることから、麻央さんの母親の母乳に含まれていたマウス乳癌ウイルス (MMTV)（註１）ではないかと推測できる。つまり、一種の伝染病である。このウイルスに感染した女性が産んだ女の子に授乳すると女の子にこのウイルスは伝染し、女の子は乳がんを発症しやすくなる。
（註１）マウスの乳腺腫瘍ウイルス(MMTV)
この説明は、以降、別途記述しています。
尚、一般の女性はこのウイルスを持っていない。但し、乳癌ウイルス (MMTV)は牛にも感染するから、殺菌されていない感染した生乳を飲んだ場合、感染する。
このことを書こうとしたが、ちょっと道から外れてしまった。
現在、この記事は書きかけ中だが、5月１日迄には完成させますが、取り敢えず掲載します。
（書きかけ中）
C. C. Little, Cancer and Inbred Mice | Genetics
C.リトル（註１）、ガンおよび近交系マウス（註２）| C. 遺伝学
（註１）C.リトル
彼のことに関しては、後段で記述します。
（註２）近交系（きんこうけい）マウスとは、
近親交配（多くの場合は、兄妹・姉弟同士の交配）を20世代以上継続して得られた、遺伝子的にほぼ同一になったマウス系統のことである。言い換えれば、この系統内ではどの個体をとっても遺伝子の組成がほぼ同一である純系マウスともよばれる。
リトル（C. C. Little）は、近交系マウスを使って、がん体質の遺伝を証明した。
先ずは、初代マウスをがんに罹患させ、癌を切除し、近親交配した同系マウスと、全く血縁関係のない異系マウスに移植したところ、同系マウスにのみ癌が生着して癌で死んだ。異系マウスは罹患せず元気で生き続けた。
二つ目は、移植受入れと拒絶反応の遺伝的制御に関する理論を開発した。 （ 1916 ）
部分的に近交系の線を利用し、親から子（F1）への移植片が受け入れられたが、逆移植片（子から親）は拒絶されたことを見出した。これが哺乳動物における移植の遺伝学的理解の重要な一歩だった。
その後の交配は、組織適合性座位の数の最小推定値を与えた。 このうち、H-2（マウスのMHC）遺伝子座の偉大な成果が生まれ、ノーベル賞が授与された。
（註）MHC
major histocompatibility complexの略; 主要組織適合遺伝子複合体は、免疫反応に必要な多くのタンパクの遺伝子情報を含む大きな遺伝子領域である。
詳細は、ウィキペディアで『主要組織適合遺伝子複合体』検索依頼。
三つ目
マウスの乳腺腫瘍ウイルス(MMTV)
mammary tumor virus of mice
one of the mammalian Type B retroviruses, antigenically distinct from the murine leukemia-sarcoma complex, which is associated with adenocarcinomatous tumors of the mammary gland, commonly latent in wild and laboratory mice and causing cancer only in genetically susceptible strains under certain hormonal influences.
ネズミ白血病 - 肉腫複合体とは抗原的に異なる哺乳類のB型レトロウイルスの1つで、これは乳腺の腺癌腫に関連し、一般的に野生および実験動物のマウスに潜伏し、特定のホルモンの影響下で遺伝的に感受性の系統においてのみがんを引き起こす。
この場合、この女性から生まれた子が、この女性の母乳で育てられた場合、思春期に乳がんを発症する可能性が強い。
（参考）
盗癖は遺伝する 2016/7/16(土)
ウランによるDNA損傷が子や孫に遺伝する 2018/1/24(水)
韓国人だけが持つ特殊な遺伝子 2013/6/1(土)
ガンの9割は正しい知識があれば予防できる
「ガン」と「遺伝」の関係は、ガンになりやすい体質、ガンになりくい体質、といったざっくりとしたレベルではない。遺伝に起因するのは、一部の特定のガンだけである。
特に遺伝リスクの高いものは、「大腸ガン」「乳ガン」「前立腺ガン」の3つ。これらのガンは「遺伝性・家族性腫瘍」と呼ばれ、遺伝が関与する可能性が高い。そして、その原因は、「ガン抑制遺伝子の異常」の遺伝とされている。イメージするならば、通常の人は大腸ガンを抑え込む兵隊が100人いるのに、異常の人は10人しかいないようなものだ。特定のガンに対する免疫力が低いともいいかえられる。親類がこの3つのガンで亡くなっていることが多いときは要注意だ。
一方で、遺伝要素は少ない「胃ガン」や「肺ガン」ばかりで亡くなる家系も多い。しかしこれは、「遺伝」ではなく「家風」が原因と考えられる。つまり、その家での習慣（特に食生活）が起因しているということだ。
（続編）
乳がん：乳腺腫瘍ウイルス概略
（註１）C.リトル （注）現在、機械語訳のまゝです。
Clarence Cook Little received his first pair of pigeons when he was three years old.By the age of seven had received a prize for successfully breeding them and had turned his attention to studying and breeding mice.It was the start of a pursuit that would become a lifelong fascination.
クラレンス・クック・リトルは、3歳の時に最初の鳩を受け取りました。7歳で飼育に成功し、マウスの研究と飼育に注目しました。これは、生涯にわたる魅力。
Little earned an undergraduate degree in zoology and biology in 1910 and a doctorate of science (Sc. D.) in 1912.
リトルは1910年には動物学と生物学の学士号を、1912年には博士号（Sc.D）を取得しました。
By this time, Little's research on mice was showing considerable promise.In 1913, he and JC Phillips published an article entitled “A Cross Involving Four Pairs of Mendelizing Characters in Mice” in the journal American Naturalist.The following year, he published another article, entitled “A possible Mendelian explanation for a type of inheritance apparently non-Mendelian in nature,” in Science.
1913年、彼とJCフィリップスはジャーナルAmerican Naturalistの "Mendelizing Characters in Mice"の記事を出版した。翌年、彼は別の記事を発表した「科学的には、本質的に非メンデル族であると思われる一種の遺伝に関する可能なメンデルの説明」と題されている。
Little had by this time become convinced that mouse research held the key to unlocking the secrets of heredity and genetics.In particular, as geneticist James F. Crow explains, “Little was ahead of his time in realizing the importance of inbred lines and showed great zeal in developing them.The two most famous lines, still highly popular, came from his early work.The DBA (dilute brown) strain was developed while he was still at Harvard, and the C57BL (black) shortly afterward.The mouse was particularly good for developing inbred lines.”
特に、遺伝学者ジェームズ・F・クロウ（James F. Crow）は次のように説明しています。「近親交配の重要性を実感することは少し前からあり、大きな成功を収めましたDBA（希薄褐色）系統はハーバード大学に留学中に開発され、C57BL（黒色系）系は短期間で開発されました。マウスは特に近交系の開発に適しています。
Little was able to establish the value of research on inbred mice when began working with another Harvard researcher named Edward E. Tyzzer.Tyzzer had been studying the acceptance and rejection of tumor transplants in mice, and when the two men joined forces they were able to establish that transplants from inbred mice to hybrid mice were successful, while the reverse transplants were rejected.This was a significant breakthrough and the publication of their results in 1916 announced Little as a rising star in the field of genetics.
エドワード・E・ティッツァー（Edward E. Tyzzer）という別のハーバード研究者と仕事を始めたとき、近親交配マウスに関する研究の価値を確立することはほとんどできなかった。タイザーはマウスの腫瘍移植の承認と拒絶を研究していた。二人は力を合わせ、交配マウス（初代）から異種交配（二代目）マウスへの移植が成功し、逆移植が拒絶されたことを証明する。これは重要な飛躍的な発明であり、1916年、結果の公表により、C.リトルは遺伝学の分野で新たな星として報道された。
During World War I, Little served as a Major in the US Army Signal Corps.He then spent several years doing research at the Cold Spring Harbor Laboratory in Long Island.But the lure of academia drew him back and in 1922, Clarence Cook Little accepted the post of President of the University of Maine, making him at thirty-three the nation's youngest university president.
第一次世界大戦中、リトルは米国陸軍信号隊の専攻長を務めました。その後、ロングアイランドのコールドスプリングハーバー研究所で数年をかけて研究しました。しかし、学界の誘惑が彼を引き戻し、1922年、クラレンスコックリトルメイン州立大学の総長就任式を行い、33歳で最年少の大学総長となった。
Little accepted the post of President of the University of Maine in 1922, becoming at age 33 the youngest university president in the country.
リトルは1922年にメイン大学の総長を就任させ、33歳で最年少の大学大統領になった。
In 1925 he left to become the President of the University of Michigan
1925年、ミシガン大学の総長に就任。
In January 1928, Clarence C. Little delivered an address at the Third Race Betterment Conference in Battle Creek , Michigan, on the strides being made by scientists committed to the ideas and objectives of eugenics.
Espousing the belief that society could and should be improved by stimulating the breeding of the “fit” and regulating the reproduction of the “unfit,” Little asserted, “many people are born more or less defective, in one or another of their constitutional elements, and in the correction of these deficiencies we are making real advances.” Little's perspective was typical of elite men and women of that era who sought to apply basic models of biological heredity to humans in order to “better the race.” In the early twentieth century, eugenics and race betterment meant the demographic expansion of white able-bodied Americans with roots in Northern and Western Europe and the restriction – through immigration bans, spatial segregation, and reproductive control – of everybody else.
1928年1月、Clarence C. Littleは、優生学のアイデアや目的に従事する科学者によって行われた進歩について、ミシガン州バトルクリークで開催された第3回レースベターメント会議で演説しました。
「フィット」の繁殖を刺激し、「不適当」の再生を規制することで社会を改善し、改善しなければならないとの信念に賛成したリトルは、「多くの人々が、憲法上の要素「これらの欠点を修正するにあたって我々は真の進歩を遂げている」と語った。
Also in 1929 he took on a part-time job as managing director of the American Society for the Control of Cancer (later became the American Cancer Society (ACS)) and served as President to the American Eugenics Society .
In 1959 he refuted his earlier assertion, made as Director of the ACS, that inhaling fine particles is unhealthy, and stated that smoking does not cause lung cancer and is at most a minor contributing factor.A decade later he said, "there is no demonstrated causal relationship between smoking or any disease."
1959年に彼はACSのディレクターとして作られた彼の以前の主張を否定し、微粒子を吸入することは健康ではなく、喫煙は肺がんを引き起こさず、ほとんどの寄与因子ではないと述べた。
10年後、彼は、「喫煙か病気の間には、実証された因果関係はない」と述べた。
Clarence Cook Little (1888–1971):
The Genetic Basis of Transplant Immunology
移植免疫学の遺伝的基礎
Recombinant inbred systems can advance research in behavioral ecology
組換え近交系は行動生態学の研究を進めることができる
実験用マウスの過去と未来-医学生物学に役立つ系統育成を
Why the CC Little Building Should be Renamed
