ジャーナリスト後藤健二氏誘拐犯はオバマ大統領？
私たちは、安倍政権やマスメディアにまんまと騙されていますね。
今日一回目の更新記事
ISIS（イスラム国）記事の序
これからが今日二回目の更新記事です。
尚、改めて言うまでもなく、ジャーナリスト後藤健二氏を誘拐し、身代金や捕虜交換などのシナリオを描いたのは米国のCIAです。
無論、CIAを動かしているのは、オバマ大統領です。
無論、このことは９・１１と同様、安倍首相もご存知。マスコミも。
アメリカがISIS（イスラム国）の軍事訓練を行っていたことは、アメリカだけではなく、イギリス紙（Britain's Guardian newspaper）やドイツ誌（the German weekly Der Spiegel ）では報じられていました。尚、この軍事訓練の指導には、イギリスとフランスも加わっていました。
尚、この英文記事は、yahooの自動翻訳をそのまま掲載しており、日本訳文がまともでない箇所があると思いますがご容赦下さい。
Secret Jordan base was site of covert aid to insurgents targeting Assad
秘密のヨルダン・ベースは、アサドを対象としている反乱軍の隠れた補助のサイトでした
Published: 06/17/2014 at 10:16 AM
JERUSALEM – Syrian rebels who would later join the Islamic State of Iraq and the Levant, or ISIS, were trained in 2012 by U.S. instructors working at a secret base in Jordan, according to informed Jordanian officials.
エルサレム – 情報に通じたヨルダンの当局によると、イラクとレヴァントのイスラム州に後で加わるシリア反乱軍またはISIS（イスラム国）は、ヨルダンの秘密のベースで働いている米国のインストラクターによって、2012年に訓練されました。
The officials said dozens of future ISIS members were trained at the time as part of covert aid to the insurgents targeting the regime of Syrian President Bashar al-Assad in Syria. The officials said the training was not meant to be used for any future campaign in Iraq.
The Jordanian officials said all ISIS members who received U.S. training to fight in Syria were first vetted for any links to extremist groups like al-Qaida.
In February 2012, WND was first to report the U.S., Turkey and Jordan were running a training base for the Syrian rebels in the Jordanian town of Safawi in the country’s northern desert region.
2012年2月に、WNDは、米国、トルコとヨルダンが国の北砂漠地域でSafawiのヨルダンの町でシリア反乱軍のためにトレーニング・ベースを走らせていたと報告するために最初でした。
That report has since been corroborated by numerous other media accounts.
そのレポートは、多数の他のメディア・アカウントによってその後実証されました。
Last March, the German weekly Der Spiegel reported Americans were training Syrian rebels in Jordan.
この3月、ドイツの毎週のDerスピーゲルは、アメリカ人がヨルダンでシリア反乱軍を訓練していると報告しました。
Quoting what it said were training participants and organizers, Der Spiegel reported it was not clear whether the Americans worked for private firms or were with the U.S. Army, but the magazine said some organizers wore uniforms. The training in Jordan reportedly focused on use of anti-tank weaponry.
それが参加者とオーガナイザーを訓練していると言ったことを引合いに出して、Derスピーゲルはアメリカ人が民間の会社で働いたか、米陸軍とともにいたかどうかは明らかでないと報告しました、
しかし、雑誌は若干の主催者がユニフォームを着ると伝えていました。ヨルダンでの伝えられるところではトレーニングは、対戦車用兵器の使用に集中しました。
The German magazine reported some 200 men received the training over the previous three months amid U.S. plans to train a total of 1,200 members of the Free Syrian Army in two camps in the south and the east of Jordan.
ドイツの雑誌は、約200人の男性がヨルダンの南部と東の2つのキャンプで自由なシリア軍の合計1,200人のメンバーを訓練する米国の計画の中で前の3ヵ月の間トレーニングを受けると報じました。
Britain’s Guardian newspaper also reported last March that U.S. trainers were aiding Syrian rebels in Jordan along with British and French instructors.
米国のトレーナーがイギリスとフランスのインストラクターと一緒にヨルダンでシリア反乱軍を援助していたこの3月、英国のガーディアン紙も報告しました。
Reuters reported a spokesman for the U.S. Defense Department declined immediate comment on the German magazine’s report. The French foreign ministry and Britain’s foreign and defense ministries also would not comment to Reuters.
ロイターは、米国国防総省のスポークスマンがドイツの雑誌のレポートについての即時のコメントを断ると報告しました。フランス外務省と英国の外国のおよび防御省も、ロイターにコメントしません。
The Jordanian officials spoke to WND amid concern the sectarian violence in Iraq will spill over into their own country as well as into Syria.
ヨルダンの当局は、イラクの派閥の暴力がシリアにだけでなく彼ら自身の国にこぼれるという懸念の中で、WNDに話しました。
ISIS previously posted a video on YouTube threatening to move on Jordan and “slaughter” King Abdullah, whom they view as an enemy of Islam.
WND reported last week that, according to Jordanian and Syrian regime sources, Saudi Arabia has been arming the ISIS and that the Saudis are a driving force in supporting the al-Qaida-linked group.
WND further reported that, according to a Shiite source in contact with a high official in the government of Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, the Obama administration has been aware for two months that the al-Qaida-inspired group that has taken over two Iraqi cities and now is threatening Baghdad also was training fighters in Turkey.
WNDは、オバマ政権が2つのイラクの都市を引き継いで、現在バグダッドも脅かしているアルカイダの感化を受けたグループがトルコでファイターを訓練していた2ヵ月の間わかっていたと、イラクの首相ヌーリ・アルMalikiの政府の高級官吏と接触があるシーア派の源によれば、さらに報告しました。
The source told WND that at least one of the training camps of the group Iraq of the Islamic State of Iraq and the Syria, the ISIS, is in the vicinity of Incirlik Air Base near Adana, Turkey, where American personnel and equipment are located.
関係者はイラクとシリア（ISIS）のイスラム州のグループ・イラクのトレーニング・キャンプの少なくとも1つがアダナ（トルコ）の近くのインシルリク空軍基地の近くにあるとWNDに話しました、そこで、アメリカの人員と器材は位置します。
He called Obama “an accomplice” in the attacks that are threatening the Maliki government the U.S. helped establish through the Iraq war.
The source said that after training in Turkey, thousands of ISIS fighters went to Iraq by way of Syria to join the effort to establish an Islamic caliphate subject to strict Islamic law, or Shariah.
