福島原発だけの問題ではない


一応、日本のマスコミは報道していないようだから、記事にしておきます。

今年になって未だ二ヶ月しか経過していないのに、お隣さんの国の原発は二度(二機)故障で運転中止なのですぞ。

特に風下となる福岡県の皆様、お覚悟のほどを。

それにしても、元首相の小泉純一郎氏など、急遽、日本の原発廃止を唱えている方々は、何故に他国にも向けても原発廃止を唱えないのでしょうかね???


          ◆       ◆       ◆

한빛원전 2호기 고장으로 가동 중단(종합3보)
ハンビット原発2号機の故障で停止(総合3報)
イメージ 1
2014-02-28 

(서울=연합뉴스) 김문성 기자 = 한국수력원자력은 28일 오전 10시 50분께 전남 영광군에 있는 한빛 원자력발전소 2호기가 고장으로 가동을 멈췄다고 밝혔다.

ソウル=聯合ニュース)ギムムンソン記者=韓国水力原子力は28日午前10時50分頃、全羅南道霊光郡のハンビット原子力発電所2号機が故障で稼働を停止したと発表した。(以下原文省略)

 この日の地震発生時に原子炉の運転を自動的に停止させる装置の性能を確認する試験中に原子炉が停止した。

韓水原の関係者は「原発の稼働が停止し、原子炉をより安定化させるホウ酸水の注入が行われた」とし「韓国原子力安全技術院と一緒に、正確な停止の原因を調査中だ」と述べた。 

今年に入って原発が故障で稼働を中断したのは先月29日、慶尚北道蔚珍郡ハンウル5号機以後二番目だ。(以下省略)


(注)
中性子吸収材は原子炉の再起動を遅らせるかもしれないので、ホウ酸水注入系は制御棒の挿入が失敗したときに原子炉を停止するためだけに用いる。




《韓国の技術の再確認①》

ウクライナでクーデターが起きた原因は韓国製鉄道という見方があるヽ(´▽`)/


イメージ 3

ウクライナで韓国製の列車が故障続き7 日本は理想 ウクライナTV


イメージ 2

ウクライナで韓国製の列車が故障続き8 ヒュンダイはもう買わない 


それにしても、韓国は北朝鮮と地上戦をしたら確実に負けるね。
なにせ、韓国製戦車はまともに動かないことはよく知られているからね。
果たして、・・・・原発も・・・・

以下、ウクライナで韓国製鉄道を輸入した結果のニュースより。

                       ☆

현대로템 수출 우크라이나 고속철, 전량 운행중단
現代ロテム輸出ウクライナ高速鉄道、全量運行中止

最終修正 2014.02.14 11:19 記事入力 2014.02.14 11:07  

우크라이나 철도청 공식 발표, 10편 전량 기술결함 가능성…'이례적 조치'에 후속조치 관심고조
ウクライナ鉄道庁公式発表、10編全量技術の欠陥の可能性...
「異例の措置」にフォローアップ関心の高まり

현대로템 "원인 파악 중, 국내 기술연구소팀 급파할 것" 2010년 현대종합상사와 컨소시엄 형태로 3500억원에 수출한 고속철 [아시아경제 임선태 기자, 김승미 기자]우크라이나를 달리던 현대로템 산(産) 고속철 10편(90량)이 무기한 운행 중단됐다.

現代ロテム「原因を把握中、国内技術研究所のチーム派遣すること」
2010年現代総合商事とコンソーシアムの形で3500億ウォンに輸出した高速鉄道

[アジア経済イムソンテ記者、キム·スンミ記者]ウクライナを走っていた 現代ロテム  産(产)高速鉄道10編(90両)が無期限運行中止となった。(中略)

(以下原文省略)

2012年12月納品直後に約半月間行われた試運転中の現代ロテム高速鉄道10便は合計20回の故障が発生し、乗客たちが不便を経験したことがある。

昨年、ついに1月のヤヌコビッチウクライナ大統領が「(高速鉄道サプライヤとして)現代ロテム(決定)は、重大なミスだった」と国民を相手に公式に謝罪し、事態鎮火に乗り出した。

しかし、同年12月と今年1月にも、特定の電車の技術の欠陥が発生し、再び停車遅延騒動が起きると現地人の不満はさらに大きくなった。

1月の電車遅延で被害を受けた乗客にウクライナ鉄道公社は10万ドルを補償した。

                       ☆

현대로템, 기술결함 '치명적인 망신'
現代ロテム、技術欠陥 '致命的な恥さらし」

最終修正 2014.02.14 11:13 記事入力 2014.02.14 11:13  

(記事は省略。会社説明箇所だけ抜粋)

現代自動車グループ系列で1977年に設立された現代ロテムは国内唯一の鉄道車両メーカーである。

国内市場を100%占有している鉄道事業をはじめ、戦車などを生産する防衛事業、自動車、プラント、生産設備などを供給している。現代ロテムの鉄道事業分野は売上高の48%を占めている。現代ロテムは35カ国に鉄道車両や主要電装品を輸出している。



《韓国の技術の再確認②》

韓国の鉄鋼最大手ポスコインドネシアに建設した一貫製鉄所が稼働開始から2日で故障発生。3週間以上も全面操業停止。

更に今度は大爆発を起こした。

                       ☆

イメージ 4


イメージ 5



Blast Furnace Krakatau Posco Meledak
クラカタウ・ポスコ溶鉱炉爆発


CILEGON – Kecelakaan kerja kembali terjadi di PT Krakatau Posco, Sabtu (22/2) dini hari.
Terjadi ledakan besar disusul kebakaran di Steel Making Plant (SMP) area produksi perusahaan patungan antara Krakatau Steel (KS) dengan Pohang Iron and Steel Company (Posco) asal Korea Selatan tersebut.
Bahkan, ledakan terjadi hingga dua kali, yakni sekira pukul 00.30 WIB dan 03.00 WIB.

チレゴン - 事故は土曜日(2月22日)の朝、PTクラカタウポスコに再び起こる。

浦項製鉄会社(ポスコ)韓国とのクラカタウ製鉄(カンザス州)との間に工場(SMP)生産地合弁会社製鋼の火災が続く大爆発。

実際には、爆発が2回、すなわち、およそ午後12時30時と午後3時までに発生しました。(以下省略)

(注)この爆発の記事は韓国では箝口令が敷かれ、報道されていないようです。
上記は現地の新聞記事。